Mistral je 11. augusta 2026. u jednoj objavi predstavio regionalnu inferenciju, novi nivo usluge, podršku za modele drugih proizvođača i novu strukturu kupovine kapaciteta. Svaka od te četiri stvari je u drugoj fazi, a samo jedna je stvarno dostupna danas. Ako pravite budžet ili ocjenjujete vendora, razlika između “dostupno” i “najavljeno” je cijela vijest.
Šta se desilo
1. Široka dostupnost (general availability): regionalni endpointi. Region se bira preko baznih adresa api.eu.mistral.ai i api.us.mistral.ai; podrazumijevani globalni api.mistral.ai ostaje. Cijena je navodno 1,1x globalne tarife, ali taj podatak imamo iz sekundarnog izvora koji citira Mistralovu dokumentaciju – primarnu stranicu nismo mogli otvoriti, pa ga tretirajte kao neprovjeren.
2. Rana verzija (preview): priority tier. Mistral obećava ugovorene nivoe usluge za kritične workload-ove, uključujući prilagođeni rate limit (ograničenje broja zahtjeva u jedinici vremena) i uptime SLA. Nijedan procenat, rok ni cijena nisu objavljeni.
3. Rana verzija, ne široka dostupnost: modeli trećih strana. Objava kaže da će platforma podržavati open-weight modele drugih proizvođača, “počevši od GLM-5.2 kompanije Z.ai”. Mistralova dokumentacija taj model (zai-glm-5-2, kontekstni prozor (context window) od milion tokena, 1,19 EUR po milionu ulaznih i 3,74 EUR po milionu izlaznih tokena) označava kao “Public Preview”, a objava koristi buduće vrijeme. Agregator ai-tldr.dev ga navodi kao široko dostupan; Mistralova vlastita dokumentacija je autoritativna – rana verzija.
4. Samo najava: European Compute Units (ECU). Struktura koja višegodišnje obaveze pretvara u pristup infrastrukturi koju Mistral gradi. Mistral navodi ASML, CMA CGM, Amadeus i Caisse des Dépôts kao referentne kupce. Na stranici nema iznosa u eurima, trajanja ugovora ni detalja o upravljanju. ECU nije dostupan preko API-ja. Prijavljenih 1,3 milijarde EUR od ASML-a je ulaganje u kapital Mistrala, a ne kupovina ECU-a – to dvoje ne treba spajati.
Zašto je važno
Regionalni endpoint nije isto što i lokacija obrade podataka (data residency). Nosiva rečenica cijele objave glasi: “Inferencija i pripadajuća obrada odvijaju se u odabranom regionu, uz ograničene i zaštićene prijenose ka sub-processorima koji se mogu odvijati izvan tog regiona, kako je opisano u našem Trust Centeru.” U originalu: “limited, safeguarded transfers to sub-processors that may occur outside that region.” Sub-processor je treća strana kojoj vendor može prenijeti podatke na obradu.
Na stranici nema tvrdnje o nezadržavanju podataka, nema reference na DPA i nema liste sub-processora. Uz to, prema sekundarnom i neprovjerenom izvoru, regionalna pokrivenost obuhvata samo chat completions i function calling. Agents, Batch i Files API nisu regionalni, a dostupnost modela se razlikuje između EU i US. Podaci u control planeu (upravljački sloj) – naplata i upravljanje pristupom – nisu vezani za region.
Praktično: lokacija inferencije je fiksirana, a prijenosi ka sub-processorima, control plane i isključeni API-ji nisu. Ako u vašoj procjeni “region” znači pravnu obavezu, a ne tehničku preferencu, to je pitanje za vaš pravni tim. Mi ne tvrdimo da ovo zadovoljava GDPR, EU AI Act ili bilo koju obavezu o lokaciji obrade podataka; svaka takva tvrdnja zahtijeva pravnu procjenu.
Šta to znači u praksi
Kod GLM-5.2 na Mistralu imate dvije ugovorne strane. Mistral hostuje težine i, po vlastitim riječima, servira model bez svojih modifikacija – to ga ne čini autorom modela, kompanijom koja daje licencu za njega, ni onim koji ga je trenirao. Ugovorni uslovi dolaze od Mistrala kao operatora. Licenca i treniranje dolaze od kompanije Z.ai, kineskog razvojnog tima koji stoji za GLM-5.2. Za procjenu vendor lock-ina i za nabavku to su dvije zasebne provjere, ne jedna.
Kod ECU-a pitanje je kapex logike: višegodišnja obaveza prema kapacitetu koji većim dijelom još ne postoji. Mistral navodi “do 1 GW kapaciteta do 2030” – to je plan, bez navedene lokacije, države, energetskog partnera ili finansiranja u samoj objavi.
Kontekst
Cilj od 1 GW do 2030. i program Mistral Compute od 4 milijarde EUR nisu novi – datiraju iz juna 2025. (Francuska i Švedska), s međukorakom od 200 MW do 2027. Već ranije su objavljeni i dug od 830 i 722 miliona EUR za gradnju u okolini Pariza, lokacija za treniranje od 40 MW u Bruyères-le-Châtelu i lokacija za inferenciju od 10 MW u Les Ulisu, planirana za treći kvartal 2026.
Iz toga slijedi najkorisniji broj u cijeloj priči: oko 40 MW kapaciteta u radu prema cilju od 1 GW. Tih 40 MW je lokacija u Bruyères-le-Châtelu; onih 10 MW u Les Ulisu tek treba proraditi u trećem kvartalu 2026.
Mistral cijelu objavu uokviruje jezikom suvereniteta (“sovereign intelligence, built on open model choice”). To je vendorov okvir i tako ga i prenosimo, ne kao našu ocjenu.