Preskoči na sadržaj

Za koga

Za sve

Svi članci — za radoznale čitatelje koji žele razumjeti AI bez žargona.

49 članaka
Vijesti 18. August 2026. 4 min

Qwen3.8-27B izlazi pod nemodifikovanom Apache 2.0 licencom

Qwen je objavio 27B vision-language model pod čistom Apache 2.0 licencom, bez acceptable-use dodatka i bez granice po broju korisnika. Licenca je jedino što možete provjeriti sami: tehničkog izvještaja nema, a ni jedan benchmark nije nezavisno reproduciran.

Vijesti 18. August 2026. 4 min

DeepSeek V4-Pro: nove peak/off-peak cijene su poskupljenje, ne popust

DeepSeek je uveo peak/off-peak tarife za V4-Pro. Off-peak cijena je iznad stare jedinstvene cijene na svakoj stavci, a cache hit je poskupio 7.84×. Za tim u BiH pola radnog dana pada u peak prozor, i to se mijenja 25. oktobra.

Vijesti 18. August 2026. 3 min

Anthropic ugrađuje watermarking u Claudeov tekst i sam objašnjava zašto to ne dokazuje autorstvo

Anthropic je objavio kako radi watermarking u Claudeovom tekstu. Zanimljiviji dio su ograničenja: pronađena oznaka znači samo da je Claude vjerovatno bio uključen, a obaveza providera nije ista kao obaveza onoga ko tekst objavljuje.

Vijesti 13. August 2026. 3 min

Mistral objavio Shieldstral 1.0: classifier od 3B parametara koji policy za moderaciju čita iz prompta

Mistral je objavio open weights za Shieldstral 1.0, classifier s 3 milijarde parametara koji tekst i slike ocjenjuje prema policy-ju zadatom u promptu. Licenca je Apache 2.0, a na 3 od 9 objavljenih benchmarka model gubi od konkurencije.

Vijesti 13. August 2026. 3 min

Mistral je u jednoj objavi spojio četiri stvari na četiri različita nivoa zrelosti

Mistral je u jednoj objavi predstavio regionalnu inferenciju, priority tier, podršku za modele trećih strana i European Compute Units. Samo su regionalni endpointi široko dostupni; ostalo je rana verzija ili najava, a cilj od 1 GW kapaciteta do 2030. je plan, a ne postojeći kapacitet.

Vijesti 13. August 2026. 4 min

MiniMax objavio open weights za H3 – uz licencu koja izuzima EU, Britaniju, Koreju i SAD

MiniMax je objavio težine modela H3 na Hugging Face i ModelScope pod vlastitom restriktivnom licencom, a ne kao open source. Licenca izuzima Evropsku uniju, Ujedinjeno Kraljevstvo, Republiku Koreju i Sjedinjene Američke Države, a to izuzeće se proteže i na output koji model generiše.

Vijesti 13. August 2026. 3 min

GPT-5.6 Luna postaje podrazumijevani model besplatnog ChatGPT-a, a svaki broj u najavi je OpenAI-jev

OpenAI je 6. augusta 2026. objavio augustovske verzije GPT-5.6 Sol i Luna. Luna postaje podrazumijevani model besplatnog plana i plana Go, Plus i Pro dobijaju klizač za nivo rezonovanja, a nijedan objavljeni rezultat nije izmjerila nezavisna strana.

Vodiči 4. August 2026. 12 min

Kako lokalno pokrenuti open-weight LLM na svom računaru

Praktičan vodič za developere: hardver, izbor modela, kvantizacija i alati (Ollama, llama.cpp, LM Studio, vLLM) za pokretanje open-weight LLM-ova na vlastitom računaru, uz korak-po-korak setup i provjeru pouzdanosti.

AI u praksi 20. Juli 2026. 5 min

MiniMax Music-3.0: generator muzike stigao na API, ali pitanje licence ostaje otvoreno

MiniMax Music-3.0 generiše cijele pjesme iz teksta. Za kreativce je privlačno, ali zvanični uslovi ćute o pravima na izlaz, pa gotovu numeru ne treba isporučivati naslijepo.

AI u praksi 20. Juli 2026. 9 min

NotebookLM postaje Gemini Notebook: Google dodaje izvršavanje koda i dublju integraciju

Google je preimenovao NotebookLM u Gemini Notebook i dodao izvršavanje koda nad vašim izvorima. Objašnjavamo šta to mijenja za poslovnu analizu dokumenata, ko ima pristup i gdje su stvarne granice.

AI u praksi 19. Juli 2026. 9 min

Kako ocijeniti AI-generisani UI dizajn: zašto LLM nije dovoljan

AI danas može generisati desetine UI dizajna za nekoliko sekundi. Ali kako znati koji je zaista dobar? Objašnjavamo tri sloja evaluacije i zašto LLM nikada ne bi trebao imati posljednju riječ.

AI u praksi 18. Juli 2026. 16 min

Nova pravila dizajna softverskih sistema

Produkcijski sistem danas se ne dizajnira samo tako da ga developer razumije, nego tako da ga AI agent može koristiti u cjelini. Šta to konkretno mijenja u arhitekturi i gdje ta logika prestaje da vrijedi.

Vijesti 17. Juli 2026. 3 min

Moonshot AI najavio Kimi K3: 2.8T parametara i milion tokena konteksta

Moonshot AI najavio Kimi K3 – MoE model od 2.8T parametara s milion tokena konteksta i ugrađenim vizuelnim ulazom. Weights su obećane za 27. Juli, ali status modela za sada počiva na tvrdnjama proizvođača: licenca nije imenovana, a svi benchmark rezultati su vendorovi.

Vijesti 16. Juli 2026. 3 min

Mistral objavio Robostral Navigate: navigacija robota iz jedne RGB kamere

Mistral je 8. Jula 2026. predstavio Robostral Navigate, model od 8B parametara koji navigira robote iz jedne RGB kamere bez LiDAR-a – uz rezultate koji za sada dolaze isključivo iz simulacije.

Vijesti 16. Juli 2026. 3 min

Anthropic pokreće Claude for Teachers: besplatan pristup nastavnicima u SAD-u

Anthropic je 14. jula 2026. predstavio Claude for Teachers – besplatan godišnji premium pristup za verifikovane nastavnike u američkim K-12 školama, uz integraciju s nastavnim standardima i okvir za zaštitu podataka usklađen s FERPA-om.

Vijesti 16. Juli 2026. 3 min

OpenAI predstavio ChatGPT Work: agent koji samostalno izrađuje gotove dokumente

OpenAI je 9. jula 2026. predstavio ChatGPT Work, agent koji kroz povezane aplikacije samostalno izrađuje gotove dokumente – uz otvorena pitanja pouzdanosti, potrošnje i vendor lock-ina za firme.

Vodiči 16. Juli 2026. 13 min

Agentni obrasci: ljestve, a ne meni

Svih sedam agentnih obrazaca svode se na jedno pitanje: ko drži kontrolu toka, kod ili model? Vodič kroz izbor obrasca, uz jasan stav da je agent trošak, a ne odredište.

Vodiči 14. Juli 2026. 6 min

RAG je dao pogrešan odgovor. Evo redoslijeda kojim to dijagnosticirate

Prvi instinkt je da dodate reranker ili povećate top-k. Prije nego što bilo šta promijenite: sedam mehanički različitih tačaka kvara u RAG pipeline-u, i redoslijed kojim ih provjeravate.

Vijesti 7. Juli 2026. 3 min

Alibaba gasi Qwenove agente s funkcijom persistent memory prije kineske regulacije o antropomorfnim AI uslugama

Alibaba će 10. jula isključiti Qwenove antropomorfne interaktivne agente pred kineski rok od 15. jula za usklađivanje s novim propisima o antropomorfnim AI uslugama – bez najavljenog perioda za izvoz podataka.

Vijesti 7. Juli 2026. 4 min

Gemini 3.5 Pro navodno kasni – Google ne potvrđuje, DeepMind gubi dva istraživača

Gemini 3.5 Pro navodno kasni prema jednom nepotvrđenom insajderskom izvještaju, dok Google DeepMind u razmaku od jednog dana gubi Gemini ko-vođu Noama Shazeera i potpredsjednika Johna Jumpera.

Vijesti 6. Juli 2026. 4 min

Mistral objavio Leanstral 1.5, model za formalno dokazivanje teorema

Mistral je objavio Leanstral 1.5, open weights model za formalno dokazivanje teorema i verifikaciju Lean 4 koda – sa benchmark rezultatima koji zavise od budžeta tokena više nego što headline brojka pokazuje.

Vijesti 6. Juli 2026. 4 min

Gemini Spark stiže na macOS: Google agent sad sortira i vaše fajlove

Google širi Gemini Spark na macOS u beta verziji – agent sad može sortirati fajlove i raditi sa lokalnim podacima na Mac računaru, uz cijenu od 99,99 dolara mjesečno i dostupnost ograničenu na SAD.

Vodiči 6. Juli 2026. 5 min

Google objavio DESIGN.md: otvorenu specifikaciju koja AI agentima opisuje vaš design system

Google Labs otvorio je DESIGN.md - specifikaciju koja pretvara design system u jedan fajl koji AI agenti čitaju umjesto da nagađaju iz screenshotova. Šta to znači za dizajnere, i gdje su granice alata.

Vijesti 6. Juli 2026. 4 min

Anthropic navodno pregovara sa Samsungom o vlastitom AI čipu

Anthropic je navodno u ranoj fazi pregovora sa Samsungom o razvoju prilagođenog AI čipa – kompanija to ni ne potvrđuje ni demantuje, a ključni detalji dolaze iz neprovjerenih sekundarnih izvora.

AI u praksi 5. Juli 2026. 7 min

AI pismenost za menadžere: šta odobriti prije pilot projekta

Checklist od osam pitanja koja menadžer treba postaviti prije nego odobri AI pilot projekat - prije izbora modela, prije potpisa budžeta.

Vijesti 3. Juli 2026. 4 min

OpenAI pušta GPT-5.6 u ranu verziju, ali samo za oko 20 partnera provjerenih od strane vlade SAD-a

OpenAI najavljuje porodicu modela GPT-5.6 (Sol, Terra, Luna) s vladom koordinisanim, ograničenim pristupom prije šire dostupnosti – presedan koji mijenja kako programeri dobijaju pristup novim modelima.

Vijesti 3. Juli 2026. 4 min

Anthropic objavljuje detalje o cyber-safeguard klasifikatorima za Fable 5 i predlaže zajednički okvir za mjerenje ozbiljnosti jailbreak napada

Anthropic je, zajedno sa Amazonom, Microsoftom i Googleom, predstavio rani nacrt okvira za ocjenjivanje ozbiljnosti jailbreak napada – Cyber Jailbreak Severity – i detaljno opisao klasifikatore koji štite Fable 5.

Vijesti 3. Juli 2026. 4 min

Anthropic pokrenuo Claude Science, beta workbench za naučna istraživanja

Claude Science objedinjuje alate, baze podataka i pristup računarskim resursima za naučnike u jednu aplikaciju – plus program koji do 50 istraživačkih projekata finansira sa do 30.000 dolara u compute credits.

Vijesti 30. Juni 2026. 4 min

OpenAI podnio povjerljivu prijavu za IPO; izlazak na berzu možda tek 2027

OpenAI je 8. juna 2026. podnio povjerljivu S-1 prijavu SEC-u, a prema navodima New York Timesa razmatra odgodu izlaska na berzu na 2027. godinu radi postizanja procjene vrijednosti od bilijun dolara.

Vijesti 30. Juni 2026. 4 min

GitHub Copilot prelazi na naplatu po tokenu: šta to znači za vaš tim

GitHub je od 1. juna 2026. zamijenio kvote za premium zahtjeve novim sistemom AI Credits, gdje se potrošnja mjeri direktno po tokenu prema objavljenoj tablici cijena po modelu.

Vijesti 30. Juni 2026. 4 min

Google ugrađuje computer use direktno u Gemini 3.5 Flash

Google je integrirao computer use kao ugrađeni alat u standardni model gemini-3.5-flash, eliminirajući potrebu za zasebnim modelom za upravljanje grafičkim sučeljima.

Vijesti 30. Juni 2026. 5 min

Amodei i Hassabis na G7 summitu pozvali na koaliciju demokratskih zemalja za upravljanje AI-jem

Izvršni direktori Anthropica i Google DeepMinda zajednički su predložili na G7 summitu formiranje koalicije demokratskih zemalja za upravljanje pristupom naprednim AI modelima, bez obavezujućih ishoda.

Vodiči 30. Juni 2026. 7 min

Kontekstni prozor u praksi: gdje modeli gube nit

Prodavač kaže milijun tokena. Model ignoriše upravo onu informaciju iz sredine. Nije bug – to je osnovna karakteristika transformera. Kako to oblikuje arhitekturalne odluke.

Vijesti 30. Juni 2026. 4 min

SAD zabranio pristup Anthropicovim modelima Fable 5 i Mythos 5 – globalno

Američki Odjel za trgovinu naredio je Anthropicu da odmah suspendira globalni pristup modelima Fable 5 i Mythos 5, pozivajući se na jailbreak tehniku koja je navodno otvorila kibersigurnosne sposobnosti modela.

Vodiči 30. Juni 2026. 9 min

Agentni loop: kako LLM zaista izvršava višekorake zadatke

Agentni loop je kontrolni obrazac koji LLM-u daje sposobnost iterativnog izvršavanja višefaznih zadataka - pozivanjem alata, primanjem rezultata, i ponovnim razmišljanjem - sve do uvjeta za zaustavljanje.

Vodiči 28. Juni 2026. 7 min

Šta su veliki jezički modeli i kako ih koristiti

ChatGPT, Claude, Gemini - svi su izgrađeni na velikom jezičkom modelu. Šta je to, kako radi, i zašto ponekad griješi?

Vijesti 27. Juni 2026. 3 min

Google Pixel dobiva AI alate za video i muziku - uz uvjet: plaćena pretplata

Pixel Drop juna 2026. donosi Gemini-powered video kreaciju i music generation, ali samo uz plaćenu Google AI pretplatu i samo u pet EU zemalja.

Vijesti 26. Juni 2026. 4 min

xAI objavio Grok Imagine Video 1.5: native audio i 720p za dizajnere koji rade s AI videom

Grok Imagine Video 1.5 generiše video s native audio u single-pass-u, 720p, $4,20/min API - trenutno #1 na Image-to-Video Arena leaderboardu.

Vijesti 25. Juni 2026. 4 min

Alibaba objavio Qwen-Robot Suite: otvoreni modeli za navigaciju i manipulaciju robota

Qwen-Robot Suite donosi tri foundation modela za embodied AI - otvorene težine za navigaciju i manipulaciju, world model samo kao tehnički rad bez weighta.

Vodiči 25. Juni 2026. 13 min

Zašto LLM-ovi loše rade na bosanskom - i šta možete učiniti

Ako gradite softver za bosanskogovornu publiku i koristite LLM API-je, vaš model troši 1,8 do 2,5 puta više tokena po bosanskoj riječi nego po engleskoj - i to je samo početak problema.

Vijesti 24. Juni 2026. 4 min

Self-Harness: agentni framework koji sam popravlja vlastiti harness

Istraživači iz Shanghai AI Lab-a objavili su Self-Harness – trostepeni framework u kojemu LLM agent autonomno identificira vlastite slabosti i mijenja harness bez dotaknuća težina modela. Na Terminal-Bench 2.0 relativni pomak kreće se od 33% do 60%, ovisno o modelu.

Vijesti 24. Juni 2026. 3 min

OpenAI pokrenuo partnersku mrežu za poslovnu implementaciju, uložio 150 miliona dolara

OpenAI Partner Network uvodi tri nivoa za systems integrators i konsultantske firme - Accenture, BCG, McKinsey kao osnivački partneri.

Vijesti 24. Juni 2026. 4 min

Mistral objavio OCR 4: strukturirani izlaz, 170 jezika i lokalno hostovanje za enterprise

Mistral AI je 23. juna 2026. objavio OCR 4, model za ekstrakciju dokumenata koji vraća granične okvire, ocjene pouzdanosti po riječima i block klasifikaciju – dostupan i kao single-container za lokalno hostovanje.

Vijesti 24. Juni 2026. 4 min

xAI lansirao Grok dodatke za Word, Excel i PowerPoint – instalacija besplatna, korištenje nije

xAI je objavio Grok add-ine za Microsoft Office aplikacije dostupne na Microsoft Marketplace-u, ali aktivna Grok pretplata neophodna je za korištenje – Grok Business košta $30 po korisniku mjesečno, isto kao Copilot.

Vijesti 24. Juni 2026. 4 min

Anthropic uveo Claude Tag: AI agent koji ostaje u vašem Slack kanalu

Anthropic je pokrenuo Claude Tag, cloud agent koji se @-spominje u Slack kanalima i samostalno izvršava zadatke asinkrono – dostupan Enterprise i Team korisnicima kao rana verzija.

AI u praksi 23. Juni 2026. 9 min

CLAUDE.md i AGENTS.md: kako AI coding assistanti pamte kontekst projekta

Svaka Claude Code sesija počinje ispočetka - osim ako niste postavili CLAUDE.md. Šta je taj fajl, čemu služi AGENTS.md i kako ih podesiti za tim koji koristi više alata.

Vijesti 23. Juni 2026. 3 min

Anthropic otvorio ured u Seulu: šest korejskih kompanija već koristi Claude

Anthropic otvorio ured u Seulu i najavio šest enterprise partnerstava - uz istovremenu US direktivu o izvoznim ograničenjima za Fable 5 i Mythos 5.

AI u praksi 22. Juni 2026. 5 min

EU AI Act: šta svaka kompanija mora znati prije augusta 2026

Šta je EU AI Act, šta spada pod njegovu regulativu, i koji rokovi zahtijevaju akciju - praktični pregled za poslovne ljude.

AI u praksi 21. Juni 2026. 9 min

LLM Wiki: Karpathy-ev obrazac za knowledge base koji agent sam održava

Karpathy-ev LLM Wiki obrazac: tri sloja, tri operacije, i zašto mali knowledge base ne treba RAG. Praktični vodič s bosanskim prijevodima promptova.

Druga publika

Budite u toku s AI-jem, svaki dan

Svako jutro jedan kratak, praktičan članak na bosanskom. Bez buzzworda. Bez spama.

Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku. Pogledajte politiku privatnosti.